Broken Sword II
SCES-00798
Initially Released 14 November 1997
AKA
Broken Sword II: The Smoking Mirror
Les Boucliers de Quetzalcoatl: Les Chevaliers de Baphomet II
Baphomets Fluch II: Die Spiegel der Finsternis
Broken Sword II: La Profezia dei Maya
Broken Sword II: Las Fuerzas del Mal
Broken Sword II: The Smoking Mirror is a point-and-click adventure developed by Revolution Software and published in Europe by Sony Computer Entertainment Europe, released in November 1997. The game follows American patent lawyer George Stobbart and French journalist Nico Collard as they investigate an ancient Mayan conspiracy. It is the sequel to the acclaimed Broken Sword: The Shadow of the Templars.
Five PAL variants have been catalogued, with dedicated language-specific pressings for the UK (SCES-00798), France (SCES-00799), Germany (SCES-00800), Italy (SCES-00801), and Spain (SCES-00802). All are Original releases in Full Jewel PAL cases with a single disc each, each in the language of its respective territory. All share a release date of 14 November 1997.
The five fully localised pressings reflect Sony CEE’s commitment to the title as a flagship adventure game release. A remaster was released in 2010 for iOS with other platforms following in 2011. For collectors, assembling the complete five-variant PAL set is an enjoyable goal.
PAL PS1 Releases
| Release Title | Case Data | Release Country & Disk Language | Content |
|---|---|---|---|
![]() Broken Sword II: The Smoking Mirror
![]() 14 Nov 1997 SCES-00798 | Full Jewel PAL Hologram 0711719697725 | UK English | |
Les Boucliers de Quetzalcoatl: Les Chevaliers de Baphomet II
![]() 14 Nov 1997 SCES-00799 | Full Jewel PAL Hologram 0711719697824 | France French | |
Baphomets Fluch II: Die Spiegel der Finsternis
![]() 14 Nov 1997 SCES-00800 | Full Jewel PAL Hologram 0711719697923 | Germany German | |
Broken Sword II: La Profezia dei Maya
![]() 14 Nov 1997 SCES-00801 | Full Jewel PAL Hologram 0711719698029 | Italy Italian | |
Broken Sword II: Las Fuerzas del Mal
![]() 14 Nov 1997 SCES-00802 | Full Jewel PAL Hologram 0711719698128 | Spain Spanish |

